Monday, April 4, 2011

I'm still here

Sziasztok!

El szeretnem magyarazni, hogy miert is nem jelentkeztem mar olyan reg ota. Az tortent hogy munkahelyet valtoztattam, es nagyon faraszto most az elelyen, mert nagyon sok uj dolgot kell megtanuljak. Mire hazaerek, mar csak annyi kedvem es idom van hogy vacsorat keszitsek, es aztan ugras az agyba. Igerem, hogy megporbalok legalabb hetente- kethetente valami ujjat felrakni.
Addig is koszonom minden latogatom erdeklodeset.

Hello.

I just want to clarify for those who are wondering what happened to me. I'm still alive!!! I chainged my job, and I'm learning a lot of new things, now. When I get home from work, I have time to make dinner, and after that I just jump into bet because I'm so tired. I promise I'll try to put on some new works of mine at least once a week/2 weeks.
A big THANK YOU for those who come visit my blog.

Wednesday, January 26, 2011

My gifts for my Uncle

Szoval, ez a ket kep kedvenc keresztapum szuletesnapjara keszult, majd ket eve. Azert festettem, mert annyit segitett nekem es a paromnak az elmult evekben es nem tudtam maskepp meghalalni. Napokon keresztul keresgeltem a netten hogy kapjak olyan kepeket amiket megfesthetnek. Vegul ez a ketto mellett maradtam, persze nem volt konnyu munka, mert a pasztel vilagaban akkor (es meg most is) nagyon ujj voltam. De ha nem is tokeletes, azert tudom hogy amit akartam azt elertem veluk. (Tetszet Keresztapjanak:))


So these two paintings were made for my favorite Uncle, for his birthday almost two years ago. I made them because he helped me and my boyfriend so much in the last few years, and I didn't know how to thank him. I sat for days in a row in front of the internet google-ing pictures of cars, so that I could finally settle with these two.  And it wasn't easy making them, belive me, because when I made these two I was still a novice in painting with pastels. (still am) But I was happy with the outcome when I saw my uncle's reaction. (he liked it:)) 




Koszi Csaba hogy segitettel a fotozasnal.:)