Tuesday, August 13, 2013

Pár uj kép - A few new pictures


Horgolt Menyasszonyi ruhám - My crochet wedding dress
Felirat hozzáadása
Itt vannak a jobban sikerult kepek a ruhamrol. Ami a nyak reszen lathato az kezzel van varva. Sajnos nem sikerult pont ugy ahogy elkepzeltem , de azert kozel all hozza.

Here are the better pictures. The pattern on the chest aria was also made by me. I sowed it with my own little two hands. :) It didn't quite turn out the way I wanted, but it is OK.
Az also szoknyat is en keszitettem, szaten anyagbol es tulbol, amit az aljara vartam.
The skirt that is under the dress I made it from satin and from tulle, that I sowed to the bottom of the skirt.



Menyasszonyi ruhám - My wedding dress

A kész horgolt Menyasszonyi ruhám - My Finished Crochet Wedding dress


tesókámmal - with my sister
Azoknak akik nem tudnak varnii meg egy ket hetet a jo fotokert, itt van pár amin látszik a ruha, de amint megkapom a jó képeket azonnal felteszek egy párat. Remélem mindenki tud még egy ennyit várni. A részletekről majd amikor meglesznek a jobb képek.

                                                                         ***
For those who can't wait for another two weeks to see the dress, here are 3 pictures, and as I get the Photographs from our professionalphotographer I will post some for you to see the whole dress. I will write about the details then.

hátulról -the back side


Horgolt Menyasszonyi ruhám - My crochet wedding dress
Hátulról - the back